génialement

génialement

génialement [ ʒenjalmɑ̃ ] adv.
• 1613; de génial
♦ D'une manière géniale. Œuvre génialement traduite. ⇒ magistralement.

● génialement adverbe De façon géniale, magistrale : Un concerto génialement interprété.

⇒GÉNIALEMENT, adv.
A. — [Correspond à génie II B] De manière géniale. Le Père Ebé du Théâtre des Phynances (transformé génialement par Jarry en Père Ubu) (THIBAUDET, Réflex. litt., 1936, p. 169) :
• Ils [Tournier et Georges de La Tour] démontrent ce que nous savions depuis Léonard, ce que Rembrandt va génialement épanouir : l'ombre n'est pas seulement moyen de rénover les intellectualismes desséchés; elle sait aussi déployer un milieu indéfini où la spiritualité aime à prendre son vol.
HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p. 148.
B. — [Avec un sens affaibli] Remarquablement. Ce pays que les Anglais avaient si génialement nommé « No man's land », ce pays qui n'était à personne, où aucune stature humaine ne pouvait se dresser (GUÉHENNO, Journal homme 40 ans, 1934, p. 159). Cette parole était si génialement une parole de mari que Solange en fut suffoquée (MONTHERL., Lépreuses, 1939, p. 1402).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1869 (Mme DE GASPARIN, Voyages, A travers les Espagnes, 2e éd. Paris ds LITTRÉ). Dér. de génial étymol. II; suff. -(e)ment2. Fréq. abs. littér. : 13.

génialement [ʒenjalmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1869; de génial.
❖
1 D'une manière géniale. || Œuvre génialement traduite. ⇒ Magistralement.
2 (Sens affaibli, → Génial, 3.). Remarquablement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • génialement — (entrée créée par le supplément) (jé ni a le man) adv. D une manière géniale. REMARQUE    Génialement est pris dans les exemples suivants au sens de : de génie, originalement. •   Al Hernani ! qui peut lire ces lettres là, sans que le lyrisme,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • magistralement — [ maʒistralmɑ̃ ] adv. • magistraument 1404; de magistral ♦ Rare D une manière magistrale. ⇒ doctement; ex cathedra. ♢ Spécialt, cour. Avec brio. Rôle magistralement interprété. ⇒ génialement. ● magistralement adverbe …   Encyclopédie Universelle

  • Cross Game — volume 1 cover as published by Shogakukan, showing Ko (left) and Wakaba クロスゲーム …   Wikipedia

  • Al-Muslim — Muslim ben al Hajjaj Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam …   Wikipédia en Français

  • Blanche-Neige et les 7 nains — Blanche Neige et les Sept Nains Blanche Neige et les Sept Nains Titre original Snow White and the Seven Dwarfs Réalisation David Hand …   Wikipédia en Français

  • Blanche-Neige et les Sept Nains — Pour les articles homonymes, voir Blanche Neige (homonymie). Blanche Neige et les Sept Nains …   Wikipédia en Français

  • Blanche-Neige et les Sept Nazes — Blanche Neige et les Sept Nains Blanche Neige et les Sept Nains Titre original Snow White and the Seven Dwarfs Réalisation David Hand …   Wikipédia en Français

  • Blanche-Neige et les sept nains — Titre original Snow White and the Seven Dwarfs Réalisation David Hand …   Wikipédia en Français

  • Blanche Neige Et Les 7 Nains — Blanche Neige et les Sept Nains Blanche Neige et les Sept Nains Titre original Snow White and the Seven Dwarfs Réalisation David Hand …   Wikipédia en Français

  • Blanche Neige et les 7 nains — Blanche Neige et les Sept Nains Blanche Neige et les Sept Nains Titre original Snow White and the Seven Dwarfs Réalisation David Hand …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”